Na 2004.01.27, úterý, moje matka a já jsem šel do Huntington Library and Botanical Gardens v San Marino, California.
On 2004.01.27, a Tuesday, my mother and I went to Huntington Library and Botanical Gardens in San Marino, California.
1151 Oxford Road, San Marino, California 91108
(
hlavního vchodu na Orlando Road na Allen Avenue
)
1151 Oxford Road, San Marino, California 91108
(
main entrance on Orlando Road at Allen Avenue
)
Telefon : (626) 405-2100
Telephone : (626) 405-2100
Hodin
:
Úterý - pátek
: 12:00 P.M. - 4:30 P.M.
Sobota, neděle
: 10:30 A.M. - 4:30 P.M.
(
Zavřeno v pondělí a na velké svátky
)
Hours
:
Tuesday - Friday
: 12:00 P.M. - 4:30 P.M.
Saturday, Sunday
: 10:30 A.M. - 4:30 P.M.
(
Closed on Mondays and on major holidays
)
Vstupné náklady
:
Dospělí
: $12.50 (USD, 2004)
(
Nižší pro seniory, skupiny, studenti, mládež
)
Členství
: $75.00 (USD, 2004)
Admission cost
:
Adults
: $12.50 (USD, 2004)
(
Lower for seniors, groups, students, youth
)
Membership
: $75.00 (USD, 2004)
Brožura uvádí, že knihovna Huntington, uměleckých sbírek a botanických zahrad tvoří "jeden z národa je velký kulturní a vzdělávací centra."
The brochure says that the Huntington library, art collections, and botanical gardens form "one of the nation's great cultural and educational centers."
"Je to soukromý, non-ziskové instituce, založená v roce 1919 podle Henry E. Huntington, výjimečný podnikatel, který stavěl finanční říše, která zahrnovala železničních společností a realitních podniků v Southern California."
"It is a private, non-profit institution founded in 1919 by Henry E. Huntington, an exceptional businessman who built a financial empire that included railroad companies and real estate holdings in Southern California."
Brožura také říká, že Huntington byl "člověk vizi - zájem o knihy, umění a zahrady."
The brochure also says that Huntington was a "man of vision -- interested in books, art, and gardens".
Moje matka a já jsem měl báječný čas cestovat zahrady v chladném vzduchu ledna (možná 65 F), podle zataženo, ale světlé, nebe.
My mother and I had a wonderful time touring the gardens in the cool January air (maybe 65 F), under an overcast, but bright, sky.